首相は本日午後、下院で出した声明で、クリスマスの買い物は猶予され、小売店やジムは再開できると確認したが、パブやレストランは厳しい制限の代償を払うことになるだろう。

英国ホスピタリティ協会のケイト・ニコルズ会長は、首相が提案した「名ばかりの」再開は「非常に不公平だ」と述べた。「政府から更なる支援が得られない限り、75月以降も制限が続くと、英国の事業のXNUMX%が存続不能になるのではないかと懸念しています。」

「私たちは、ホスピタリティ業界だけでなく、より広範なサプライチェーン全体で数百万の雇用を期待しています。」

2月XNUMX日以降、小売業者が重要なクリスマス商戦の一部を救済できることを期待して、生活必需品以外の店舗は全国で営業を再開することが許可される。

ジムはすべてのレベルで再開が許可され、屋外スポーツも再開できるようになります。 

しかし、昨夜閣議で承認された計画では、国土の大半が上位2層に分類され、宿泊業界は引き続き厳しい規制の対象となる。

情報筋によると、「ほとんどの人々」は第2段階と第3段階に分類され、他の世帯との屋内での交流が春まで禁止される可能性があるという。

最上位ティアのホスピタリティ企業はテイクアウトの提供のみが許可される可能性がある一方、ティア2ではアルコールは「しっかりした食事」と一緒にのみ許可される可能性が高い。 

グレーター・マンチェスター市長のアンディ・バーナム氏は、イングランドで強化された段階的規制システムでは多くのホスピタリティ企業が生き残れないだろうと警告した一人だ。

「今朝耳にしたことが心配です。ティア3の強化はホスピタリティ業界に壊滅的な打撃を与え、都市と経済に非常に大きな打撃を与える可能性があるようです。」

「クリスマス前に、クリスマス休暇をあまりに多く取ろうとしすぎているようだ。そうなれば、接客業は大きな損失を被ることになる。これは支払うには大きすぎる代償だと私は思う」

「ティア3地域（北部の大部分に相当）のすべてのホスピタリティ事業を閉鎖することは、多くの事業者にとって壊滅的な打撃となるでしょう。彼らは生き残れないでしょう。」

ニコルズ氏は、このニュースは「誰も予想できなかったほどひどい」と述べた。「これは残酷な決定であり、まるで業界全体が狼の餌食にされているように感じます」

「ティアが94月まで現状のままであれば、ティア3の企業の74%、ティア2の企業のXNUMX%が既に倒産すると予想されていました。今、私たちはさらに厳しい制限を課せられています。」

「当社はクリスマスシーズンに利益の25％を上げているのに、政府はそれを奪おうとしている。」

「これは多くの企業に壊滅的な影響を与え、一時帰休させられた雇用はすべて失われるでしょう。30万人の雇用が失われ、40,000万～XNUMX万の事業所が永久に閉鎖される可能性もあるのです。」