イングランドの学生は3日間隔で2回の新型コロナウイルス検査を受けるよう求められ、クリスマス休暇中に帰省するには必ず陰性でなければならない。

政府は今月、イングランドの学生にクリスマス前に12月に6日間の帰国期間を与え、出発許可前にキャンパスで大規模な検査を実施すると発表した。

学生たちは2回目の陰性検査から24時間以内に帰宅することが求められます。

政府のガイドラインでは、精度を高めるために二重検査を推奨している。 （つまり、彼らはその検査が信頼できないことを確認しているのでしょうか？）大学が設置したセンターで、学生自身が綿棒検査という形で3日間隔で実施される。

陽性反応が出た学生は、現在通っている大学の寮で10日間の自主隔離を強いられ、家族から遠く離れた場所でクリスマスを一人ぼっちで過ごさなければならない可能性もある。

大学当局は「おばあちゃんを殺さないためにはテストを受けなければならない」などの発言で学生コミュニティ全体に恐怖を広げている。

サセックス大学の広報担当者は、職員に対し、試験センターでのボランティア活動について検討するよう依頼したと述べ、ボランティア活動は「通常業務に加えて行うのではなく、通常の業務の代わりとなる」と述べた。ボランティア全員には、引き続き通常通りの給与が支払われる。

役割には、受験者の列の調整、学生の登録、試験の受験方法に関するアドバイス、試験の処理、結果の記録などが含まれます。大学側は、十分な研修と個人用保護具（PPE）が提供されると述べています。