ウイグル族のイスラム教徒であるイミール・ベカリは、中国政府による投獄、拷問、そして教化について語る。
この記事をソーシャルメディアでシェアしてください
2017年初頭、41歳のイミール・ベカリにとって人生は明るく輝いていた。XNUMX人の子供を持つ誇り高い父親である彼は、観光学の学位を取得し、小規模なビジネスを経営し、複数の管理職を歴任してきた。彼は、例年数百万人が訪れる国際アスタナ貿易博覧会に、カザフスタン代表団を率いることになっていた。
しかし、3月に中国北西部の新疆ウイグル自治区でのイベントの宣伝のために行った一見無害な旅行が、彼の出席を決して確実なものにしなかった。
26月XNUMX日の朝、仕事の後にトルファン近郊の家族を短時間訪ねていたところ、警官が玄関に現れて彼を逮捕した。そこから、ほぼXNUMXヶ月に及ぶ終わりのない肉体的、精神的苦痛の旅が始まったのだ。
「彼らは私の両手に手錠をかけ、黒い布を目にかぶせました」とエミールは語る。「あの時のことを思い出すたびに、体が震えます」
イーミールは、中国北西部の半自治区である新疆ウイグル自治区で、ウイグル人とカザフ人の両親の間に生まれました。新疆ウイグル自治区は何世紀にもわたってウイグル族のイスラム教徒の故郷であり、彼らは人口のほぼ半分を占め、中国で多数派を占める漢民族とは異なる独特の文化、宗教、言語を有しています。
ウイグル族に対する経済的、文化的、宗教的差別は数十年にわたって醸成されてきた。しかし2014年、中国の習近平国家主席は、地域の「テロリスト」や「分離主義者」と戦うことを目的とした新たな「人民対テロ戦争」を発表し、大規模な監視、膨大な数の警察の存在、そして新疆ウイグル自治区におけるウイグル族への恣意的な投獄の急増という新たな時代の到来を告げた。
逮捕後、エミールは警察署の小さな留置所に放り込まれ、何の説明も受けずに12週間拘留された。彼によると、その部屋は36人用に作られたようだったが、実際にはXNUMX人以上がいて、彼と同様に常に手足に手錠をかけられていたという。
すぐに彼は別の警察署に移送され、そこで当局から「完全な」4日間の拷問を受けたと彼は述べている。
「私の足と手は鉄の足かせで縛られ、彼らは私の手を殴り、足を殴り…背中と腹を殴りました」とイミールは語る。
「彼らは私の爪と指の間に針を刺しました」と彼は付け加えた。「それから私の性器に鉄の棒を刺しました」
イーミール氏は、長時間「タイガーチェア」と呼ばれる金属製の椅子のような装置に座らされ、動きを制限されたと証言している。警察は、彼の足が床につかないように手首をつかんで独房の天井から吊るし、その後、ハンマーのような器具で彼の指の関節を叩き潰した。
「（あの）傷跡は今も残っていて…あの時のことを思い出すと体が震えます」
イミール氏は、地方を頻繁に旅行する自分の仕事が当局の疑惑を招き、テロ活動で告発する完璧な口実を与えてしまったと考えている。
「何もしていなかったから、何も自白しなかったんです」と彼は言う。「拷問の後なら、今までやったことのないことを自白するだろうとでも思ったのかもしれません」
すぐにエミールは近くの厳重に警備された刑務所に移送され、7か月間監禁されたが、依然として弁護士との面会や家族と連絡を取るための電話は与えられず、逮捕の本当の説明も得られなかった。
2017年XNUMX月、彼は最終目的地である中国が「再教育キャンプ」と呼ぶ施設の一つに移送された。
4メートルの壁と電気柵が施設を囲み、武装した警備員が昼夜を問わずキャンプを巡回しているとエミールは語る。
内部は40平方メートルの部屋に16人が収容されている。15歳から80歳までの囚人が、この狭い独房に収容されていると彼は言う。時折、彼らはより広い部屋に移されるが、誰も外に出ることは許されない。
囚人たちは24時間、鎖で繋がれている。鉄の鎖が首に巻き付けられ、8～10キログラムほどの重さがある鉄の塊に固定されている。そのため、囚人は常に前かがみの姿勢を強いられる。彼は、これは収容所が囚人に従順な姿勢を植え付けるための手段の一つに過ぎないと考えている。
「私はその部屋に様々な人たちと一緒に滞在しました。その中にはビジネスマン、歴史家、学校教授、作家、歌手もいました」とイミールは回想する。「彼らは中国人自身よりもずっと上手に中国語を話し、中国人自身よりもお金を持っています。彼らには再教育は必要ありません。」
彼によると、収容所での典型的な一日は、収容者たちは午前5時に起こされ、パンとスープというわずかな食事が与えられる。そして、中国共産党を称賛し、中国の偉大さを強調し、習近平国家主席個人への感謝を示す歌を繰り返し歌わされる。
「私たちは朝起きてから昼食まで歌い、昼食後は…他には何もせず、ただ食べて中国共産党を称賛するだけです」とイミールは言う。
囚人たちは、中国国家に敵対的とみなされる48の行為について絶えず警告を受けている。これには、髭を生やすこと、祈り、宗教的な慈善活動などが含まれると、エミール氏は語る。これらの訓練の目的は明白だと彼は言う。「漢民族になりなさい…宗教も文化も忘れなさい」
「もし彼らの言うことを聞かなかったり、中国語の歌を暗唱できなかったり、目を回したり、あるいはこのプロセスに少しでも不満を示したりしたら」、看守は拷問で応じると彼は主張する。
逮捕に対する不満を何度も表明していたエミールは、再び拷問を受けることになった。「半殺しになるほど」殴打され、24時間飲食も与えられず壁に向かって立たされたこともあった。また、タイガーチェアに1日座らされたこともあった。あるいは、自殺の危険を避けるため、プラスチックで覆われた独房に監禁されたこともあった。
「中国政府はそれを再教育収容所と呼んでいます。実際には再教育収容所など存在しません。すべて強制収容所なのです」と彼は言う。
20日後、エミールはついに釈放された。彼の妻は、国連と、彼が以前帰化していたカザフスタンの外務省に何度も手紙を送り続けた。また、フリー・アジア・ラジオのインタビューにも答え、カザフスタン大使XNUMX人がついに彼を訪問し、その後すぐに中国当局にも釈放を迫った。
これは、 中国が描いたもの収容所は「職業訓練」を提供する施設だと主張し、囚人はいつでも退去でき、収容施設の規模は縮小されている。しかし、報告書によると、 先月リリース 中国は400年以降、約2017カ所の新しいキャンプを建設しており、 新たな証言が出てきた 収容所内では奴隷労働、強制不妊手術、臓器摘出も行われていると主張している。
「彼らの目的は、あらゆる手段を使ってウイグル族を根絶することだ」とイミールは言う。中国が彼のコミュニティをテロリストと呼ぶのは「政治的ゲームだ」と彼は強調する。「我々は暴力的でも過激派でもない」
2019年、欧州議会と米国議会はこれらの投獄を非難する法律と決議を可決したが、英国では超党派の議員グループが 新しい法律の立法を計画する 人道危機に対処することを目的としています。
しかし、昨年23カ国が国連に中国の行動を非難する声明を出したとき、彼らは 反論に遭遇した 50カ国以上（主にイスラム教徒が多数派）から、中国の人権政策を擁護する人々が集まった。
イーミール氏は、英国の新たな法案について聞いて勇気づけられ、検討してくれた英国に「感謝している」と述べた。しかし、国際的な反応については遺憾の意を示している。
「このウイグル族虐殺は単なる宗教の問題ではないことを明確にしたい。これは人類全体、そして世界全体にとっての試練なのだ」と彼は述べた。「国際社会がより抜本的な行動を取ることを願っている」
私たちに何ができるか尋ねると、 Ҧmir は率直なアドバイスをくれました。
「他の人や友人と話し、意識を高めて、より多くの人々に状況の深刻さを認識させましょう」と彼は言う。
イーミール氏は「もっと多くの抗議活動を組織し、ウイグル族に関するニュースをもっと書き、一般大衆の意識を高めることができれば」と強調する。また、次のような慈善団体への寄付も提案している。 ヒラ財団 トルコでは、親と引き離されたウイグル族の孤児を支援する団体がある。
イーミールが声を上げることを決意した直後、新疆ウイグル自治区にいる親戚との連絡が一切途絶え、彼らが生きているのかどうかさえ分からないという。18ヶ月に及ぶ法廷闘争の後、彼はオランダで政治亡命を認められ、妻と子供たちはトルコで安全に暮らしている。
「将来、普通の生活に戻れるかどうかは分かりません」と彼は言う。しかし今のところは、「中国の残虐行為と強制収容所で何が起こっているかを常に明らかにしようと努力し続ける」と断言する。
この記事をソーシャルメディアでシェアしてください
