火曜日の夜に新型コロナウイルスのワクチンパスポートが発効したため、ニューヨーク市では多くの客がレストランから追い出され、この措置を「隔離」と非難するレストラン経営者からの反発が起きた。

8月17日火曜日、ビル・デブラシオ市長の物議を醸した「Key to NYC」計画が正式に実施され、日常生活においてワクチン接種済みと未接種者を分けるという、米国でこれまでで最も厳しい命令となった。

レストランの従業員は今や、市長の新たな命令を公に執行する立場にならなければならない。

この措置により、ニューヨーク市内のレストランでは、12歳以上の人は店内飲食の際にワクチン接種証明書を提示することが義務付けられます。有効なワクチンパスポートを提示できない場合は、屋外での飲食となります。

デブラシオ市長は、レストランに対し9月13日までに規則を遵守するよう警告しました。期限を過ぎると、市の検査を受け、違反した場合は高額の罰金が科せられる可能性があります。罰金は初回違反で1,000ドル、再違反で2,000ドルとなります。

「Key to NYC」は、ジム、フィットネス センター、屋内プール、映画館、音楽・コンサート会場、博物館、屋内スタジアムやアリーナ、コンベンション センター、ボーリング場、屋内遊び場など、公共生活の他の分野にも適用されます。

ビル・デブラシオ市長は、この義務化によりニューヨーク市民は通常の生活に戻り、より多くの人がワクチン接種を受けるようになると述べたが、市民とホスピタリティ業界はさらに制限されるだけだ。

パンデミックが始まった当初、他の部門や産業が再開を許可されたにもかかわらず、屋内飲食は2020年のほぼ全期間にわたって閉鎖を余儀なくされ、ホスピタリティ業界は厳しい規制に直面した。

2020年3月以降、パンデミックの結果導入された規制の結果、少なくとも1,000軒のレストランが永久に閉店した。

多くのレストランが新しい規則に従っている一方で、一部のレストランは自ら行動を起こし、この横暴な措置を導入したとしてビル・デブラシオ市長とニューヨーク市を訴えている。

独立系レストランオーナー協会救済委員会、マックス・エスカ、デルーカズ・イタリアンレストラン、そしてパスティッチェリア・ロッコは、デブラシオ知事の行政命令に対する差し止めを求めています。さらに、フィットネス施設2軒、エボルブ33とスタテンアイランド柔道柔術も原告として挙げられています。パスティッチェリア・ロッコを除く原告はすべてスタテンアイランドに所在しています。訴訟は水曜日にニューヨーク州最高裁判所に提起されました。

ニューヨーク市法務局の広報担当ニック・パオルッチ氏は、市は苦情を検討中だと述べた。

他のレストラン経営者たちは、従業員にワクチン接種が義務付けられれば辞めると脅す従業員がいることに懸念を表明している。マンハッタンのミッドタウンで兄のニックと共に「ムーヤ・バーガーズ、フライドポテト、シェイク」のフランチャイズ店を共同経営するアート・デポール氏は、一部の従業員から反発を受けていると語った。

裁判所の文書には、「ワクチン接種を受けるかどうかの決定は、最終的には政治家ではなく、その人の病歴をすべて知っている本人と医師が行うべきだ」と記されている。

この訴訟は、裁判所が仮差し止め命令を出してワクチン接種義務を阻止することを求めている。

デブラシオ市長は水曜日の記者会見で、自身と市法務局は「われわれが法的に非常に優位な立場にあると強く確信している」と述べた。

同氏は、この決定は保健当局の指導に基づいて行われ、この措置は完全に公衆衛生と安全に重点を置いたものだと述べた。